实况调查小组的阿拉伯文

وتضمنت الرسالة وصفا لتعاقب الأحداث وللتحليل الذي أجراه ودفعه إلى اتخاذ قرار بحل فريق تقصي الحقائق.
他的信按时间顺序列出活动，并载有导致他决定解散实况调查小组的分析。
وردا على ذلك، عرضتُ إرسال فريق محايد لتقصي الحقائق لإعداد تقرير دقيق عما حدث.
对此，我提出派遣一个公正不偏的实况调查小组，负责准确地报告所发生的事情。
وكان فريق تقصي الحقائق أول بعثة للأمم المتحدة تزور كسمايو منذ اندلاع القتال في أواسط عام 2006.
实况调查小组是自2006年中开战以来第一个访问基斯马尤的联合国特派团。
ونحن نعتقد أن ما خلص إليه التقرير المعروض أمامنا سيكون مختلفا لو استطاع فريق تقصي الحقائق من زيارة المنطقة.
我们认为，如果实况调查小组能够访问该地区，我们面前的报告将是不同的。
كما رفضت إسرائيل السماح بالدخول لفريق تقصي الحقائق بشأن الفظائع التي ارتكبها جيش الاحتلال الإسرائيلي في مخيم جنين للاجئين.
以色列阻止部署一个实况调查小组，调查以色列部队在杰宁难民营犯下的暴行。