安第斯法学家委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. سانتياغو دي شيلي، 2000، سانتا كروز، بوليفيا، (2000).
   关于妇女经济、社会和文化权利的安第斯法学家委员会国际讨论会小组成员，国际标准组织，圣地亚哥，2000年；Santa Cruz，玻利维亚，2001年。
2. وتساهم لجنة الأنديز للحقوقيين ومعهد الأمم المتحدة لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين في أمريكا اللاتينية، باعتبارهما شريكين منفذين، في تنفيذ مشاريع التعاون التقني على المستويين الإقليمي ودون الإقليمي.
   安第斯法学家委员会和拉丁美洲预防犯罪和罪犯待遇研究所再次成为在区域一级和分区域一级执行技术合作项目的执行伙伴机构。
3. 167- وأُبرمت اتفاقات تعاون عالمية مع لجنة الأنديز للحقوقيين، ومعهد البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان، بالتركيز على تقاسم المعلومات والمساعدة التقنية في مجالات حقوق الإنسان، وحماية اللاجئين والمجالات ذات الصلة بذلك.
   难民署与安第斯法学家委员会、美洲人权研究所签署了全球合作协议，内容集中于人权领域的信息分享和技术援助、难民保护和有关领域的问题。
4. 50- كما أعرب عن قلق إزاء سلامة أعضاء المنظمات المعنية بحقوق الإنسان، وبخاصة رابطة أسر الأشخاص المختفين والفرع الكولومبي من لجنة الحقوقيين الأندية الذين لا يزالون يتعرضون لأعمال الترويع والمضايقة والأعمال الانتقامية.
   还对人权组织成员的安全表示了关注，特别是ASFADDES和安第斯法学家委员会哥伦比亚分部的人员，它们仍受到恐吓、骚扰和报复。
5. وجرى الاضطلاع بهذه الأنشطة بالتعاون معهد أمريكا اللاتينية لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين، ومع لجنة الأنديز للحقوقيين، التي وقّعت مع المفوضية مذكرة تفاهم عام 1998.
   这些活动是与拉丁美洲预防犯罪和罪犯待遇研究所以及安第斯法学家委员会合作开展的，高级专员办事处于1998年同安第斯法学家委员会签署了一项谅解备忘录。