安哥拉经济的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ﻻ يزال اﻻقتصاد اﻷنغولي متأثرا من اﻻنحرافات التي تفاقمت بصفة خاصة خﻻل الربع اﻷخير من عام ١٩٩٧ نتيجة للزيادة في نفقات الحكومة.
安哥拉经济依然受到不正常势态的影响,1997年最后一个季度尤其恶化,这是政府增加支出的结果。 - وذكر أن الاقتصاد الأنغولي سجل تباطؤا خلال الأربع سنوات الماضية جراء الأزمة الاقتصادية العالمية، لكن البلد يشهد حاليا تحولات اقتصادية وسياسية سريعة.
由于爆发全球经济危机,在过去四年间,安哥拉经济增长减缓,但该国却经历着经济和政治的飞速转型。 - يشهد الاقتصاد الأنغولي تفاوتات قطاعية خطيرة جداًّ، تتمثل في نمو ملحوظ في قطاع النفط وركود يكاد يكون تاماًّ في قطاعات النشاط الاقتصادي الأخرى.
安哥拉经济出现非常严重的部门不对称现象,石油经济快速增长,而其他经济部门的活动几乎处于停滞状态。 - ومن العوامل المسهمة في اﻷزمة أيضا اعتماد اﻻقتصاد اﻷنغولي الشديد على قطاع النفط، الذي تأثر تأثرا خطيرا بالهبوط الذي شهدته سوق النفط العالمية.
由于安哥拉经济严重依赖石油部门,而石油部门又受到世界市场石油价格下跌的严重影响,这种情况也促成了这场危机。 - تتسم مشاكل اﻻقتصاد الكلي التي تواجه اﻻقتصاد اﻷنغولي بالتضخم المتزايد، والتقلب السريع في أسعار صرف النقد اﻷجنبي واﻹنفاق الحكومي الذي يركز بصفة رئيسية على دفع اﻷجور.
安哥拉经济面临的宏观经济问题的特点是通货膨胀不断增加、外汇汇率急剧波动和安哥拉政府的开支主要着重支付工资。