媒体行为守则的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقام المشاركون بتشكيل فريق عامل تقني لتنظيم حلقة عمل وطنية لوضع مدونة لقواعد سلوك وسائل الإعلام أثناء الانتخابات.
   与会者成立了一个技术工作组，负责组织一次全国讲习班，以制定选举期间的媒体行为守则。
2. كما أدعو وسائط الإعلام إلى الالتزام بمدونة قواعد سلوك وسائط الإعلام المنقحة المتفق عليها من أجل المساعدة على تهيئة بيئة سلمية والحفاظ عليها.
   我还呼吁媒体遵守商定的《媒体行为守则》修订版，以帮助营造和保持和平的环境。
3. وأحث لجنة وسائط الإعلام المستقلة الاضطلاع بدور استباقي بدرجة أكبر في نهوضها بوظائفها التنظيمية عن طريق إنفاذ مدونة الممارسات الإعلامية.
   我敦促独立媒体委员会发挥更加主动积极的作用，通过实施其媒体行为守则履行其监管职能。
4. (أ) أن تضع، بالتشاور مع وسائط الإعلام، مبادئ توجيهية مناسبة لحماية الأطفال من المعلومات والمواد المضرة بسلامتهم وكذلك مدونة سلوك لوسائط الإعلام؛
   与媒体协商，制定适当的指导方针，保护儿童远离有害他们福益的信息和资料，并且制订媒体行为守则；
5. 33- التشجيع على وضع وتنفيذ أساليب الرقابة الذاتية من جانب وسائط الإعلام من خلال مدونات قواعد السلوك للمنظمات الإعلامية من أجل تجنب استخدام لغة تنطوي على تمييز أو تحيز عنصريين.
   鼓励媒体通过媒体行为守则制定和实施自我监测方法，以避免使用种族歧视或偏见性语言。