威拉省的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ووردت تقارير عن حالات وفاة لأطفال قُتلوا على يد القوات المسلحة الثورية لكولومبيا - الجيش الشعبي في مقاطعات أنتيوكيا، وغوابياري، وأويلا، وميتا، ونارينيو، وبوتومايو، وبايي ديل كاوكا.
在安蒂奥基亚省、瓜维亚雷省、威拉省、梅塔省、纳里尼奥省、普图马约省和考卡山谷省,都有儿童被哥伦比亚革命武装力量-人民军杀死的报告。 - وفي هذا السياق تدعم المنظمة، بمشاركة جهات فاعلة آخرين مثل منظمة أوكاديك الوطنية وحكومة مقاطعة هويلا، عملية تعيين حدود أراض (وتسجيل الملكية) جماعة موبينباتي من شعب سان في المنطقة البلدية كويبونغو.
在这种情况下,粮农组织同OCADEC和威拉省政府等其他行动者合作,支持Mupenbati的San族社区在Quipungo市的划界工作。 - توجد في أنغولا بضع منظمات لدعم البنات المشتغلات بالجنس، منها " كازا بوليفالنتي " في هويلا، التي يوجد لديها برنامج لبناء القدرات في مجال الخياطة للبنات.
在安哥拉,有一些支持女性工作者组织,例如威拉省的 " Casa Polivalente " ,它有一个培养女孩缝纫能力的计划。 - ومن خﻻل الزيارات التي قام بها مراقبو حقوق اﻹنسان وأفراد الشرطة المدنية بالبعثة للسجون ومراكز اﻻحتجاز في مقاطعتي ويﻻ وبييه )انظر الفقرة ١٩ أعﻻه( تم التأكيد على ضرورة تقديم المساعدة للحكومة في حلها لمشكلة الموارد وغيرها من المشاكل في هذا المجال الهام.
人权干事和联安观察团民警干事探视了威拉省和比耶省的监狱和拘留中心(见上文第19段),发现尤须帮助政府解决这一重要领域的资源及其它问题。 - وفي ظل توتر مناخ اﻷمن، تعين على المنظمات اﻹنسانية العاملة في محافظات مالنجي وهوامبو وبنغيﻻ وهويﻻ أن توقف أنشطتها مؤقتا وأن تسحب بعض موظفيها إلى عواصم المحافظات، فــي حيــن عكفت على استعراض خطط الطوارئ توطئة ﻹمكانية إخﻻئهم.
在安全气氛紧张的情况下,在马兰杰、万博、本格拉和威拉省开展工作的各人道主义组织只得暂停活动,将其一部分人员撤到各省省府,并审查可能撤离的应急计划。