奉送的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتعني المطالبة بالمساءلة تأكيد المساواة، وهو أمر ليس سهل المنال لأن الفساد يمس السلطة.
   严格的问责制意味着要求平等，它不会拱手奉送因为贪污腐败事关权力。
2. (أ) يقدم أو يعير أو يتيح أعمالاً إباحية مكتوبة أو سمعية بصرية أو مصورة لشخص آخر دون سن 15 عاماً؛ أو
   向18岁以下的某人奉送、出借或提供书面、听觉、视觉、或图片黄色作品；或
3. وأردفت تقول إن عملية التحول إلى القطاع الخاص الشاملة قد أدت إلى وضع مؤسسات قوية تابعة للدولة في أيدي مؤسسات عبر وطنية كبيرة بأسعار زهيدة للغاية.
   大规模的私有化以低廉的价格将强大的国营企业奉送给大的跨国公司。
4. والجواب على ذلك، في رأينا، أن ما تتخذه الدول الحائزة للأسلحة النووية من تعهدات جزئية متفرقة وتدابير غير مترابطة لا تكلف شيئاً، ليست خياراً مقبولاً.
   作为回应，我们认为，核武器国家零零散散的承诺和免费奉送的缺乏条理的措施并非好的解决办法。
5. ومن هذه التصورات أن البرمجيات مجانية أصلاً، مما يعني أنها تقدم مجاناً دون أية رسوم ولا يمكن أن تشكل جزءاً من عمل مؤسسة تجارية تجني الأرباح.
   一种误解认为，这种软件本来就是 " free " 的，即必须免费奉送，而不能成为营利企业的产品。