天气模式的阿拉伯文

وتمتص المحيطات كميات هائلة من ثاني أكسيد الكربون (CO2)، وتؤثر في أنماط الأحوال المناخية والجوية.
海洋吸收大量二氧化碳（CO2），影响着气候和天气模式。
وتؤثر التغيرات في أنماط الطقس تأثيرا مباشرا على توافر المياه، والإنتاج الزراعي والأمن الغذائي.
天气模式变化对水的供应、农业产量和粮食保障有直接的影响。
وأبرز ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة مخاطر تغير أنماط الطقس نتيجة لتغير المناخ على سلامة الملاحة.
环境署代表强调，气候变化造成天气模式变化给航运安全带来的风险。
فتغير الأنماط المناخية، وارتفاع منسوب مياه البحر سيتسببان بالتأكيد في إجهاد بيئي لأجزاء كبيرة من القارة.
天气模式改变，海平面上升，势必给非洲大陆大部分地区带来环境压力。
أما من ناحية العرض، فقد ارتبط التقلب الكبير في أسعار المواد الغذائية بعوامل تقليدية من قبيل التغير في أنماط الطقس.
在供应方面，天气模式变化等传统因素与粮食价格大幅波动有关。