大趋势的阿拉伯文

(ب) الاتجاهات الكبرى وسائر العوامل المتفاعلة مع مسألة التشرد الداخلي
(b) 与境内流离失所相互作用的大趋势和其他因素
23- ويمثل البُعد الأيديولوجي والفكري لكراهية الإسلام أيضاً اتجاهاً قوياً.
在思想和知识界同样有一种仇视伊斯兰教的强大趋势。
9- ولوحظ في عام 2013، اتجاه إلى توسيع نطاق صلاحيات مفوض حقوق الإنسان.
2013年，人权监察员的权限出现扩大趋势。
الاتجاه الكبير نحو الربط الشامل.
" 链接每个人 " 的大趋势。
ويمكن القول بأن هذا النص إنما يعكس اتجاها قويا في هذا الصدد.
需要说明的是，这一表述反映了相关领域的大趋势。