大解的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أعرب الأشخاص الذين أجريت معهم المقابلات أيضا عن موافقتهم على تصدي القيادة الحالية في لاتشين بمزيد من الهمة لمشكلة الإسكان.
   接受访谈的居民还对拉钦现任当局加大解决住房问题的力度表示肯定。
2. وأوصت بأن يكثف اليمن جهوده للتصدي لهذه المشكلة وحماية الأطفال الذين يعادون إلى البلد كي لا ينتهي بهم المطاف في الشوارع(77).
   委员会建议也门加大解决这一问题的力度，防止被遣返的儿童流落街头。
3. وتسعى ليتوانيا لكفالة أن يبقى الاهتمام الدولي المولى لمسألة أمن المعلومات كبيراً وأن تزداد الجهود المبذولة لمعالجة هذه المسألة.
   立陶宛努力确保国际社会继续高度重视信息安全问题并加大解决这一问题的力度。
4. 134-77 زيادة الإنفاق الاجتماعي لتلبية الاحتياجات الأساسية، وإنشاء وسيلة مستقلة لرصد هذا الإنفاق وتقييمه (أستراليا)؛
   77 扩大解决基本需求的社会经费，设立对开支实行独立监督和评估的措施(澳大利亚)；
5. وعﻻوة على ذلك، تم التوصل إلى تسوية رئيسية في أوائل ١٩٩٥ مع " المعهد المهني للخدمة العامة في كندا " .
   此外，1995年初，与加拿大公共服务专业研究所达成了一项重大解决办法。