大卫王的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- (مناحم بيجن) قتل 91 بريطانيا في فندق (كينغ دايفيد) قبل أن يُصبح رئيس الوزراء
梅纳赫姆·贝京打死 大卫王酒店的91名英军士兵 在[当带]选为首相。 - هذا الإرهاب الذي قامت به العصابات الصهيونية عندما دمرت فندق داود وقتلت الكونت برنادوت، وهو الشخصية العالمية المعروفة التي أرسلتها الأمم المتحدة إلى الأراضي المحتلة.
但我要说的是,以色列是由犹太复古主义团伙在恐怖主义的基础上建立起来的,这些团伙摧毁了大卫王旅馆,杀害了联合国派往被占巴勒斯坦领土的国际知名人士贝纳多特伯爵。 - ووفقا لما ذكره ذلك الشاهد، فإن الصحف الإسرائيلية كشفت في ربيع عام 2005 عن وجود خطة سريّة مفصّلة مدّعاة، من 600 صفحة، لإعادة مدينة القدس، بحلول عام 2020، إلى ما كانت عليه في عصر الملك داوود.
据该证人说,在2005年,以色列报刊揭露,有一份打算在2020年前将耶路撒冷城恢复其在大卫王时代原貌的、据称秘密的详细计划存在,文长600页。 - ومما يثير دهشتنا استعمال مندوب إسرائيل لكلمة الإرهاب والإرهابيين وهو الذي يعلم على اليقين أن دولته بأكملها قامت اعتمادا على الإرهاب ومذبحة دير ياسين وتفجير فندق نجمة الملك داوود هما خير شاهد على ذلك.
此处真正奇怪的是,以色列代表使用恐怖主义分子和恐怖主义这两个词,而它的国家正是建立在恐怖主义原则上的,建立在德尔亚辛的大规模死亡事件,建立在炸毁大卫王旅馆的基础上的。 - وقد وصلت فظاعة هذه الجرائم إلى مستوى جرائم الحرب والجرائم المرتكبة ضد الإنسانية وجرائم الإبادة الجماعية، بالنظر إلى أنها تهدف إلى قتل كل فلسطيني، طفلاً كان أو رجلاً أو امرأة، لا سبب إلا لكونه فلسطينياً، وذلك باستخدام جميع وسائل الأسلحة الفتاكة الإسرائيلية التي تحمل شعار نجمة داود.
这些罪行的残暴程度已达到战争罪、危害人类罪和种族灭绝罪,因为它们的目标是,利用带有大卫王之心徽号的以色列致命性武器等一切手段,杀害每一名巴勒斯坦人,不管是儿童,是男是女,原因不外乎他们是巴勒斯坦人。