多边捐款的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومع عام 2009، ستكون معظم المساهمات المتعددة الأطراف المقدمة من بلجيكا مساهمات أساسية أو شبه أساسية.
   从2009年开始，比利时的多边捐款大部分将是核心或准核心性质。
2. واعتبارا من هذا التقرير، لا تصنف كموارد " أساسية " إلاّ المساهمات المتعددة الأطراف المقدمة إلى البرنامج.
   从本报告开始，只有粮食计划署的多边捐款分类为 " 核心 " 。
3. وأضافت قائلة إن الموارد الأخرى، مثل التبرعات الثنائية أو المتعددة الأطراف، مهمة أيضا ومفيدة للغاية، لأنها تستخدم لتكميل ودعم الأنشطة الممولة من الموارد العادية.
   她还说，多边捐款等其他资源也很重要和有益，可以用来补充和补助经常资源供资的活动。
4. وتظل المفوضية الأوربية أكبر الجهات المانحة المتعددة الأطراف لأنشطة الأونكتاد التشغيلية، حيث تشكل تبرعاتها ما نسبته ٨ في المائة من مجموع التبرعات للصناديق الاستئمانية.
   欧洲委员会仍然是贸发会议业务活动最大的多边捐款机构，占信托基金收到的总捐款额的8%。
5. وبالرغم من أن الشكل يبين المساهمة الحكومية التي تبلغ نسبة 13 في المائة، فإن الكثير من المساهمات المتعددة الأطراف هي في شكل قروض تتولى الحكومات المسؤولية النهائية عنها.
   尽管表格显示，政府捐款为13%，但多边捐款大多为借款的形式，政府承担最后责任。