多层面存在的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وسيتطلب ذلك جمع معلومات عن الحالة في شرق تشاد للتوصل إلى فهم تام للتحديات الأمنية والتحديات المتعلقة بالحماية التي سوف يواجهها وجود متعدد الأبعاد للأمم المتحدة في المنطقة.
这需要收集乍得东部局势的信息，以全面了解联合国多层面存在在安全和保护方面将面临的挑战。 - وبالتالي ستركز أنشطة البعثة على تلك الاستعدادات، التي ستهيئ الوضع لإنشاء الوجود المتعدد الأبعاد بهدف توفير الحماية للمدنيين والمساعدة في الحد من اتساع رقعة صراع دارفور.
因此，先遣团的活动将侧重于这些准备工作，以使多层面存在有能力保护平民，协助减缓达尔富尔冲突的外溢。 - (ز) طرائق لتنفيذ العمليات التي تنطوي على وجود متعدد الأبعاد وعمليات حفظ السلام، التي تنفذ أو يجرى تنسيقها مع المنظمات الإقليمية، حيثما نصت على ذلك الولايات الصادرة عن مجلس الأمن والجمعية العامة؛
(g) 按照安全理事会和大会的授权，实行多层面存在以及同区域组织实施或协调和平行动的模式； - ومع توافر مزيد من المعلومات، سيتواصل صقل الاقتراحات المقدمة أعلاه، بما في ذلك ما يتعلق منها بهيكل وجود الأمم المتحدة المتعدد الأبعاد في مالي وتكوينه وولايته.
随着资料的增加，将对上述建议，包括联合国在马里的多层面存在的结构、组成和任务等方面内容予以进一步完善。 - كما ينبغي تعيين مستشاري حماية الأطفال في البعثة المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور والوجود متعدد الجوانب للأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي في تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى.
还应在非洲联盟-联合国达尔富尔混合行动以及在联合国-欧洲联盟驻乍得和中非共和国多层面存在中设置儿童保护顾问。