外国人护照的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتنصّ المادة 28 من القانون نفسه على أن صلاحية جواز سفر الأجنبي لا يمكن أن تتجاوز فترة صلاحية رخصة إقامته().
   3 但根据该法第二十八条，外国人护照的有效期不得超过向其发放的居留许可证的有效期。
2. وبما أن رخصة الإقامة الأخيرة لصاحب البلاغ قد منحت لمدة سنتين، فإن صلاحية جواز سفره كأجنبي تمتد للفترة نفسها.
   4 由于提交人最后获得的是为期2年的居留许可证，所以他的外国人护照的有效期也是2年。
3. فجواز سفر الأجنبي هو وثيقة سفر يستطيع حاملها عبور الحدود، رغم أن دخول بعض البلدان يقتضي الحصول على تأشيرة سفر.
   外国人护照是一种旅行证件，其持有人可以走出国门，不过进入某些国家仍然需要获得签证。
4. ووفقاً للمادة 27(1) من قانون وثائق الهوية، يمكن إصدار جواز سفر الأجنبي إذا كان لدى الشخص رخصة إقامة سارية المفعول().
   根据《身份证法》第二十七条第1款之规定，如果当事人拥有有效的居留许可证，可发放外国人护照。
5. ووفقاً للمادتين 42 و44 من قانون الشؤون القنصلية، فإن بمقدور القنصليات الإستونية أن تصدر جواز سفر للأجنبي ورخص إقامة.
   根据《领事事务法》第四十二和第四十四条之规定，爱沙尼亚领事馆可以发放外国人护照和居留许可证。