外交代表机构的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتبرز محامية صاحب البلاغ مرة أخرى سوء التواصل بين مختلف التمثيليات الدبلوماسية للدولة الطرف ومجلس شؤون الهجرة.
   提交人的律师再次强调了缔约国各外交代表机构与移民局之间的通讯差错。
2. وأخيراً، شددوا على أنهم اتصلوا بعدة ممثليات دبلوماسية في ليبيا لتنبيهها إلى حالتهم.
   最后，他们强调他们联系了驻利比亚的几个外交代表机构，提醒它们关注他们的处境。
3. وتؤكد الدولة الطرف أنها لا تكشف للممثّلية الدبلوماسية للشخص الأجنبي عن أي معلومات تتصل بوجود إجراءات لجوء.
   缔约国坚称，该国没有向外国人的外交代表机构透露有关难民程序的任何信息。
4. ولا يمكن إجراء الاتصال بالممثّلية الدبلوماسية إلا بعد الحصول على موافقة صريحة من ملتمس اللجوء وبعد استشارة دائرة الهجرة.
   只有在寻求庇护者明确同意以及经过与移民局协商后才可与外交代表机构联系。
5. واصلت مناقشاتي بشأن مسألة إقامة تمثيل دبلوماسي متبادل، مع حكومتي الجمهورية العربية السورية ولبنان.
   我继续就互设外交代表机构的问题与阿拉伯叙利亚共和国和黎巴嫩两国政府的代表进行了讨论。