夏尔·科南·班尼的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن أجل عدم إعاقة عمل رئيس الوزراء، وعقب تعيين السيد تشارلز كونان باني رئيسا للوزراء، قبلتُ توليه الحقيبة الوزارية لوزير المالية والاتصال.
   为了不妨碍总理的工作而且在任命夏尔·科南·班尼先生为总理之后，我同意他担任财政和通信部长的职务。
2. 10- وأعلن الرئيس واتارا عن إنشاء لجنة للحوار والحقيقة والمصالحة وعيَّن تشارلز كونان باني، وهو رئيس وزراء سابق، رئيساً لها.
   瓦塔拉总统已宣布建立一个对话、真相与和解委员会，并任命前总理夏尔·科南·班尼担任对话、真相与和解委员会主席。
3. ويشيد برئيس الوزراء، تشارلز كونان باني، على ما يبذله من جهود لتنفيذ خريطة الطريق التي وضعها الفريق العامل الدولي وفقا للقرار 1633 (2005).
   安理会赞扬总理夏尔·科南·班尼先生为执行工作组根据第1633（2005）号决议拟订的路线图而作出的努力。
4. ويرحب بالمبادرات التي اتخذها رئيس الوزراء، السيد تشارلز كونان باني، والحوار الجاري فيما بين الرئيس لوران غباغبو، ورئيس الوزراء، وجميع الأطراف الإيفوارية الأخرى.
   安理会欣见总理夏尔·科南·班尼先生采取主动行动以及洛朗·巴博总统、总理和科特迪瓦其他各方之间正在进行对话。
5. ويشيد برئيس الوزراء شارل كونان باني لمبادراته المتخذة بالتعاون مع الرئيس لوران غباغبو التي أعطت عملية السلام زخما جديدا. ويكرر تأكيد دعمه الكامل له.
   安理会赞扬夏尔·科南·班尼总理同洛朗·巴博总统合作提出倡议，为和平进程注入了新的动力，并重申对他的全力支持。