壳牌石油的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 94- ترى هولندا أن شركة Shell Petroleum Development Company التابعة لنيجيريا لا تخضع للاختصاص القضائي لهولندا لكون هذه الشركة الفرعية لشركة شل من الأشخاص الاعتبارية النيجيرية.
   荷兰认为，它对尼日利亚壳牌石油开发公司没有任何管辖权，因为这家壳牌公司的子公司是根据尼日利亚法律设立的。
2. ومن الأمثلة الجديرة بالذكر استخدام شركة " شل " لأداة تقييم الامتثال لحقوق الإنسان بالتعاون مع المعهد الدانمركي لحقوق الإنسان.
   壳牌石油公司与丹麦人权研究所一道采用了 " 尊重人权评估工具 " ，就是值得一提的一个例子。
3. ويتعدى رقم مبيعات ميتسوبيشي الناتج الوطني اﻹجمالي ﻹندونيسيا؛ كما يتعدى رقم مبيعات فورد الناتج الوطني اﻹجمالي لجنوب أفريقيا، ومكاسب شركة شل الملكية الهولندية تفوق مكاسب النرويج.
   三菱公司的营业额超过印度尼西亚的国民总产值；福特公司的营业额超过南非的国民总产值；英荷壳牌石油公司的收入比挪威的高。
4. 65- ما زال هناك قلق بالغ إزاء الضرر الواسع النطاق والخطير الذي تسببه عمليات استكشاف النفط وغيرها من العمليات التي تقوم بها شركة شيل لاستغلال النفط في نيجيريا بمنطقة ديلتا ريفر.
   人们对尼日利亚壳牌石油开发公司在河流三角洲进行石油开采和其他作业而造成的大面积和严重的环境损害继续感到严重关切。
5. وتحدث ممثل عن الأقليات من نيجيريا عن استمرار ضياع أراضي الشعب الأوغوني وعمليات طرده وتلويث بيئته نتيجة استغلال النفط لا سيما من قِبل شركة شيل لتطوير حقول النفط.
   尼日利亚的一少数群体代表谈到由于石油勘探，尤其是壳牌石油开采公司的活动，导致Ogoni人面临土地丧失、迁离和环境恶化。