塔尔图的阿拉伯文

وتوجد مراكز الأدوات والمعدات في تالين وتارتو مع فروع لها في كل المقاطعات.
塔从和塔尔图设有辅助器械中心。在各县有分中心。
وفي بداية عام 2005 سوف تُنشأ جماعات دعم للرجال الميالين للعنف في تالين.
2005年初，施暴男子支助团体将在塔尔图成立。
(ب) محطة معالجة مياه مجاري مدينة الشيخ البدر في محافظ طرطوس؛
塔尔图斯省Shaikh al-Badr镇的污水处理厂；
(د) عدم وجود غرف ومرافق مستقلة لاستجواب الأطفال إلا في تارتو وتالين؛
只有塔尔图和塔林两地才有单独审讯儿童的房间和设施；
جامعة تارتو، وزارة الشؤون الاجتماعية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
由塔尔图大学、社会事务部和开发计划署三方紧密合作起草了该文件。