堕除女胎的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويُلتمس تعاون الزعماء الدينيين والزعماء الروحيين من أجل التوعية بحقوق الطفلة والعواقب المترتبة على قتل الأجنة الأنثوية.
谋求取得宗教和精神领袖的合作来提高对女童权利和由此造成的堕除女胎后果的认识。 - وقد عقدت المنظمة اجتماعات، وأصدرت منشورات واسعة النطاق، وبذلت جهودا على نطاق واسع في مجال الدعوة، لمنع ومكافحة قتل الأجنة الأنثوية والمواليد.
本组织举行会议、大量出版并进行大规模宣传努力以防止和打击堕除女胎和杀害女婴行为。 - 11- أعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن قلقها إزاء مواصلة تفضيل الذكور على الإناث في المعاملة وأسفت لمواصلة تطبيق ممارسات من قبيل قتل الجنين(45).
人权事务委员会表示关切长期存在的重男轻妇现象，并谴责堕除女胎等习俗的继续存在。 - ويهدف المشروع إلى ضبط ممارسة قتل الأجنة لإناث والقضاء على هذه الممارسة عن طريق التوعية وشن حملات في مناطق دلهي حيث معدلات المواليد الذكور منخفضة.
项目旨在遏制和消除堕除女胎的做法，在整个德里儿童性别比例低的地区开展提高认识和宣传活动。 - ويحظر قانون تقنيات التشخيص قبل الولادة إساءة استخدام هذه التقنيات لأغراض معرفة نوع جنس الجنين مما يؤدي إلى قتل الأجنة الإنثوية.
《受孕前和产前诊断技术（禁止性别选择）法》禁止为确定胎儿性别而滥用产前诊断技术，因为这会导致堕除女胎。