基础空间科学讲习班的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (أ) التعاون مع الإيسا واليابان بشأن أنشطة المتابعة ذات الصلة بسلسلة حلقات العمل المتعلقة بعلوم الفضاء الأساسية؛
   (a) 与欧空局和日本合作，开展与基础空间科学讲习班系列有关的后续活动；
2. ونتيجة ﻻنجازات حلقات العمل الست بشأن علوم الفضاء اﻷساسية ، شرع في جميع أنحاء العالم بأنشطة قابلة لﻻستبانة على الصعيد اﻻقليمي .
   由于六期基础空间科学讲习班的促进，全世界各区域都开展了一致的活动。
3. وينبغي اعطاء مكان بارز لمشاريع متابعة حلقات العمل بشأن علوم الفضاء اﻷساسية وﻻمكانية تأييد مفهوم المرصد الفضائي العالمي .
   应把基础空间科学讲习班的后续项目和可能核准的世界空间天文台构想放在突出地位。
4. كما أدت أنشطة متابعة حلقات العمل المتعلقة بعلوم الفضاء اﻷساسية )انظر الفقرة ٢٠ )د( أعﻻه( إلى تعزيز التعاون اﻹقليمي.
   关于基础空间科学讲习班的后续活动(见上面第20(d)段)还产生了提高区域合作的结果。
5. وقد حللت حلقة العمل التي عقدت في ألمانيا نتائج جميع حلقات العمل السابقة عن علوم الفضاء اﻷساسية ورسمت الطريق الذي ينبغي اتباعه في المستقبل .
   在欧洲举行的讲习班分析了以前所有基础空间科学讲习班的成果并筹划了未来工作方针。