埃斯特利的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد حدت النتائج المتأتية حتى الآن بحكومة نيكاراغوا، والمجتمع المدني والسلطة القضائية، والشركاء الخارجيين إلى دعم توسيع هذا المشروع كي يشمل مناطق أخرى في البلد مثل، استيلي وماتاجلبا وماسايا وغرانادا.
   目前为止取得的成绩推动了尼加拉瓜政府、民间社会、司法机关和外部合作来支持这项计划向国内其他地区扩展：如埃斯特利、马塔加尔帕、马萨亚和格拉纳达。
2. 295- وتنفذ هذه البرامج في بلديات ماناغوا وليون وماتا غالبا وخينوتيغا وتشنتاليس وأستيلى وغرانادا وخالابا، مع إيلاء أولوية إلى مكونات التعليم والصحة وتوليد الدخل للأسرة والتدريب والتوعية.
   这些方案已在马那瓜、莱昂、马塔加尔帕、希诺特加、琼塔莱斯、埃斯特利、格拉纳达和哈拉帕等省市执行，重点放在教育、保健、家庭收入来源、以及培训和提高意识方面。
3. وقد كانت النتائج حتى اﻵن حافزاً لحكومة نيكاراغوا والمجتمع المدني والسلطة القضائية والتعاون الخارجي على توسيع نطاق هذا المشروع ليشمل مناطق أخرى من البلد، مثل إستيلي وماتاغالبا وماسايا وغرانادا.
   到目前为止，所取得的结果是促使尼加拉瓜政府、民间社会、行政机关以及外部合作机关支持在国家的其它地方诸如：埃斯特利、马塔加尔帕、马萨亚和格林纳达扩展这一项目。
4. وبالإضافة إلى ذلك، نشرت نتائج دراسة استقصائية بشأن بلديات غرانادا وناتاغالبا وليون وإستيلي بغية تشجيع الحصول على تغذية مرتدة والاستفادة من الخبرات وتوفير أساس لتنفيذ سياسة الحكومة لمكافحة الاستغلال الجنسي التجاري للأطفال والمراهقين، في الفترة 2003-2007.
   另外还公布了对格拉纳达、马塔加尔帕、莱昂和埃斯特利各市的调查结果，以鼓励反馈，利用经验，并为贯彻执行政府关于2003-2007年打击商业上利用儿童和青少年进行色情剥削的政策奠定基础。
5. موجز مقدم من مدير حلقة النقاش المعنية بالقضاء على الفقر، ومن وسائل ذلك تمكين المرأة من أداء دورها طوال حياتها في ظل عالم آخذ في العولمة (السيد فيرناندو استييتا لنس دي سالفو كويمبرا) (البند 3 (ج) `1 ' من جدول الأعمال)
   关于消除贫穷，包括通过在全球化的世界当中在妇女有生之年赋予她们权力 而做到这点的小组讨论会主持人提交的摘要(费尔南多·埃斯特利塔·林斯· 德萨尔沃·科因布拉)(议程项目3(c)(二))