埃及议会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وعلاوة على ذلك، فقد اعتمد البرلمان المصري قانونا بشأن غسل الأموال يضم جزءا خاصا مكرسا لمسألة تمويل الإرهاب.
此外，埃及议会还通过了一项关于洗钱的法律，其中有一款专门涉及为恐怖主义筹资的活动。 - ويجري وضع مشروع القانون النووي المصري بالتعاون الوثيق مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية، ومن المتوقع أن يقدم إلى البرلمان المصري كي ينظر فيه في المستقبل القريب.
这部埃及核法草案是在与国际原子能机构的密切合作下制订的，预计近期将提交埃及议会审议。 - والرئيس الجديد للجمعية البرلمانية، صديقي النائب البرلماني المصري محمد أبو العنين، ملتزم بمواصلة ذلك العمل خلال العامين المقبلين.
地中海议会大会新任主席，也是我的朋友埃及议会代表穆罕默德·阿布·埃尔·艾宁承诺今后两年将继续该项工作。 - وقد عجز البرلمان المصري عن إدراج حكم يحظر استخدام التعقيم ﻛ " علاج " للمرض العقلي في القانون المصري لحماية المرضى.
埃及议会未能在其《病人保护法》中加入禁止将绝育作为 " 治疗 " 精神疾病的一种办法的条款。 - قُدّمت مؤلفاتي وتحاليلي وتقاريري في مجال حقوق الإنسان وحقوق الطفل إلى وزير الشؤون الخارجية والإدارات الحكومية المعنية والبرلمان المصري لأغراض صياغة سياسات واستراتيجيات وسن تشريعات تتعلق بحقوق الإنسان.
我在人权和儿童权利领域的文章、分析和报告提交给外交部、有关的政府部门和埃及议会，已拟定政策和战略，颁布与人权有关的问题的立法。