地面数据的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وثمة مشكلة خطيرة تواجه استخدام نتائج استشعار الأرض عن بعد هي التأخر في إنشاء وتطوير نظام أرضي لتلقي البيانات وتجهيزها.
   利用地球遥感成果方面的一个主要问题是在建立和发展地面数据接收和处理系统方面进展缓慢。
2. غير أن عدداً قليلاً من الخبراء لاحظ أن فعالية بيانات الكشف الأرضي من حيث التكلفة تعتمد على وفورات في الحجم وعلى حجم البلد.
   但是，有几位专家指出，地面数据实况调查的成本效益取决于经济的规模和国家的大小。
3. إذ تُنقل بيانات ومنتجات سواتل رصد الأرض وشبكات الرصد السطحية إلى المستخدمين عن طريق قدرات اتصال ساتلية متعددة مزودة بنظام لمراقبة الدخول وتعمل على النطاق الترددي العريض.
   对地观测卫星或地面数据和产品通过卫星的多播、存取控制、宽带能力传输给客户。
4. فتعالج بيانات ساتلية وأرضية وتخضع لتحليل دقيق من أجل النمذجة الحاسوبية لعمليات الموجات الكبيرة النطاق في الغلاف الأيوني والغلاف الجوي.
   为通过计算机对电离层和大气中大规模波过程进行建模，已对卫星和地面数据进行了处理和全面分析。
5. 41- ينبغي للبلدان أن تبذل جهوداً لاستخدام توليفة من المعلومات الفضائية والمعلومات الأرضية-الفضائية والبيانات الأرضية في إجراء تقييمات لمخاطر الكوارث المتعدِّدة الأخطار وتقييمات لمواطن الضعف.
   各国应当努力结合利用天基信息、地球空间信息和地面数据开展多重灾害风险评估和脆弱性评估。