地面侵犯的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وأؤكد من جديد أهمية وضع علامات ظاهرة للعيان على الخط الأزرق لتقليص عمليات خرقه برا دون قصد ولبناء الثقة بين الطرفين.
我再次指出,为了减少无意的地面侵犯并建立信任,必须明显地标示蓝线。 - ولاحظت اليونيفيل عددا من الانتهاكات البرية للخط الأزرق التي يرتكبها بشكل رئيسي رعاة لبنانيون ولكن أيضا مزارعون لبنانيون.
联黎部队观察到主要是黎巴嫩牧羊人,但也有农民所犯一些地面侵犯蓝线的行为。 - ووقعت عدة حوادث بالقرب من الخط الأزرق وانتهاكات برية للخط الأزرق على الجانب اللبناني خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
在报告所述期间,在蓝线附近发生了几起事件,而且黎巴嫩方面有几次在地面侵犯了蓝线。 - 1-1-1 عدم حدوث غارات جوية وبحرية وبرية أو حوادث إطلاق نار عبر الخط الأزرق
1.1 整个 " 蓝线 " 地带未发生空中、海上或地面侵犯或开火事件 - وسجلت اليونيفيل عددا من الانتهاكات البرية اللبنانية للخط الأزرق، ولا سيما من قِبل رعاة الغنم، في منطقتي مزارع شبعا وقرية الغجر.
联黎部队记录到一些黎巴嫩人在地面侵犯蓝线,主要是沙巴农场和盖杰尔地区的牧羊人所为。