地中海盆地的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فموقعنا على الجانب الشرقي لحوض البحر الأبيض المتوسط يلزمنا باعتماد سياسات للتعامل مع ندرة هطول الأمطار، و انخفاض تساقط المطر، وشح المياه والتصحر.
   我国地处东地中海盆地，这迫使我们执行处理降雨频率低以及降雨量减少、缺水和荒漠化趋势的政策。
2. (ج) عرض عام للتقدم المحرز في عمليات التنظيف والإصلاح بهدف الحفاظ على النظام الإيكولوجي في لبنان والنظام الإيكولوجي في شرق حوض البحر المتوسط (الفصل الرابع)؛
   (c) 概述为维护黎巴嫩和东地中海盆地的生态系统开展的清理和恢复行动进展情况(第四章)；
3. ويحدونا الأمل في أن تتمكن الجامعة من الإسهام بطريقة ما في الحوار بين الشباب والعلماء من مختلف الخلفيات الدينية والثقافية في حوض البحر الأبيض المتوسط.
   我们希望，该大学将能以某种方式帮助来自地中海盆地多种宗教与文化背景的青年与学者开展对话。
4. والهدف الرئيسي لتلك الجهود هو تحويل حوض البحر الأبيض المتوسط إلى منطقة للحوار وعمليات التبادل والتعاون، بما يضمن الاستقرار والسلام والازدهار في المنطقة.
   这些努力的主要目标是把地中海盆地变成一个对话、交流和合作的地区以保障区域中的和平、稳定和繁荣。
5. وإنه لمن مصلحة اﻻستقرار في حوض البحر اﻷبيض المتوسط أﻻ يستبعد من هذا الحوار بلد له أهمية الجماهيرية العربية الليبية وموقعها اﻻستراتيجي.
   象阿拉伯利比亚民众国这样一个具有战略地位的重要国家不被排斥在这一对话之外,有利于地中海盆地的稳定。