圭亚那空间中心的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- (ب) بناء مرافق لإطلاق الصواريخ الحاملة من طراز Soyuz-ST وتكييفها في مركز غيانا الفضائي في غيانا الفرنسية، بالتعاون مع وكالة الفضاء الأوروبية وفرنسا وعدد من الشركات الأوروبية في قطاع الفضاء؛
(b) 与欧空局、法国及空间部门的一些欧洲公司合作,在法属圭亚那圭亚那空间中心建造发射和改装Soyuz-ST运载火箭的设施; - إنَّ فرنسا، ممثلةً بالمركز الوطني للدراسات الفضائية، هي الجهة المصمِّمة لمركبات الإطلاق المنتمية إلى أُسرة " Ariane " ولمركز غيانا الفضائي، كما تُقدِّم إلى وكالة الفضاء الأوروبية (الإيسا) عونها الكامل على تنفيذ هذين البرنامجين.
法国通过国家空间研究中心,负责设计阿里安系列火箭和圭亚那空间中心,并与欧洲空间局(欧空局)全力合作,执行这些方案。 - (ب) بناء مرافق لإطلاق الصواريخ وتكييف الصواريخ الحاملة من طراز Soyuz-ST لإطلاقها من مركز غيانا الفضائي في غيانا الفرنسية، بالتعاون مع وكالة الفضاء الأوروبية وفرنسا وعدد من المؤسسات الفضائية الأوروبية؛
(b) 与欧空局、法国和一些欧洲的空间企业合作,在法属圭亚那的圭亚那空间中心建造发射设施并为在该中心发射而对Soyuz-ST运载火箭加以改装; - (ب) تنفيذ مشروع بالتعاون مع الإيسا وفرنسا والصناعة الأوروبية لبناء مرافق لإطلاق وتكييف الصواريخ سويوز-ST الناقلة في مركز غيانا الفضائي في غيانا الفرنسية، مع الاضطلاع بأعمال تتعلق بالوسائل الواعدة لإطلاق الحمولات الثقيلة (مشروع أورال)؛
(b) 与欧空局、法国和欧洲制造业合作实施一个在法属圭亚那的圭亚那空间中心为发射和改装联盟-ST运载火箭建造设施的项目(Ural项目),开展了关于发射重型有效载荷可行方法的工作;