国际麻醉品和执法事务局的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ساهمت الولايات المتحدة، من خلال مكتب الشؤون الدولية للمخدرات وإنفاذ القانون بمبلغ 000 125 دولار لوضع قاعدة بيانات النظام الدولي للبحث عن الأسلحة والمتفجرات التابع للإنتربول.
   美国通过国际麻醉品和执法事务局为刑警组织国际武器和爆炸物追踪系统数据库的开发捐款125 000美元。
2. عملت في شعبة برامج مكافحة الجريمة التابعة لمكتب الشؤون الدولية المتعلقة بالمخدرات وإنفاذ القانون ضمن فريق مكافحة الفساد؛ مندوبة موفدة لحضور دورات مؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد
   曾就职于国际麻醉品和执法事务局反腐败小组打击犯罪方案办公室；联合国反腐败公约缔约国会议届会代表
3. ونُفذ هذا المشروع بالتنسيق مع البعثة الأوروبية لمساندة الشرطة الفلسطينية ومكتب الشؤون الدولية للمخدِّرات وإنفاذ القوانين، التابع للولايات المتحدة الأمريكية، وجهات معنية أخرى.
   该项目与欧洲联盟支助巴勒斯坦警察协调办公室、美利坚合众国国际麻醉品和执法事务局以及其他相关利益攸关方协作实施。
4. تقدم الولايات المتحدة، من خلال مكتب الشؤون الدولية للمخدرات وإنفاذ القانون التابع لوزارة الخارجية، دعما للجنة البلدان الأمريكية لمراقبة المخدرات في مجال تعزيز الرقابة على الاتجار بالأسلحة في منطقة منظمة الدول الأمريكية.
   美国通过国务院国际麻醉品和执法事务局，支持美洲管制药物滥用委员会对美洲组织区域武器贩运加强控制。
5. ويساعد مكتب شؤون المخدرات وإنفاذ القوانين الدولية البلدان في جهودها المبذولة لتعزيز المؤسسات في قطاع العدالة الجنائية، ويستثمر كل سنة ما يزيد عن 350 مليون دولار في هذه البرامج في كل أنحاء العالم.
   国际麻醉品和执法事务局协助各国加强刑事司法机构，每年投资3.5亿多美元用于世界各地的这类方案。