国际金融统计的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- لاحظت اللجنة أن أسعار الصرف السائدة في السوق المستعملة لأغراض الجدول تمثل عموما متوسطات سنوية للمعدلات المحالة إلى صندوق النقد الدولي والمنشورة في International Finnacial Statistics (الإحصاءات المالية الدولية).
委员会注意到,制订比额表所用的市场汇率,一般是送交货币基金组织并在《国际金融统计》中公布的年平均汇率。 - أما أثر نظم السياسة العامة على التحركات النسبية بين أسعار اﻻستيراد واﻹنتاج فيما يخص الحبوب فهو أكثر غموضاً. الرسم البياني ١٢ معدﻻت التبادل التجاري المحلي في الزراعة وتوجه السياسة العامة في
资料来源:贸发会议秘书处根据粮农组织粮农组织统计数据库和国际货币基金组织《国际金融统计》的数据计算。 - ١٩ بدرجة كبيرة إلى البيانات الجمركية لتجارة السلع، محولة إلى دوﻻرات باستخدام متوسط أسعار الصرف السنوية، ومستمــدة أساسا من " اﻹحصــاءات المالية الدولية " الصادرة عن صندوق النقد الدولي.
表A.18中所列贸易数值的主要根据是用年平均汇率换算成美元的商品贸易海关数据,主要来自货币基金组织《国际金融统计》。 - ١٣ إلى حد كبير إلى البيانات الجمركية لتجارة السلع، محولة إلى دوﻻرات باستخدام متوسط أسعار الصرف السنوية، ومستمدة أساسا من " اﻹحصاءات المالية الدولية " الصادرة عن صندوق النقد الدولي.
表A.13中所列贸易数值的主要根据是用年平均汇率换算成美元的商品贸易海关数据,主要来自货币基金组织《国际金融统计》。 - وعندما لا تكون أسعار الصرف السوقية متاحة من الإحصاءات المالية الدولية أو من نظام المعلومات الاقتصادية التابع لصندوق النقد الدولي، فإن أسعار الصرف المعمول بها في الأمم المتحدة أو معلومات أخرى تستخدم في قاعدة البيانات الأولية.
当《国际金融统计》或货币基金组织经济信息系统无法提供市场汇率时,最初数据库采用联合国业务汇率或其他资料。