国际妇女年的阿拉伯文

في سنة 1975 أعلنت الأمم المتحدة السنة الدولية للمرأة وكرس العقد التالي أيضاً للمرأة على مستوى العالم.
49．1975年，联合国宣布了国际妇女年，随后的十年被指定为全球妇女十年。
وأعلنت الجمعية العامة عام 1975 السنة الدولية للمرأة وعقدت أول مؤتمر عالمي معني بالمرأة في مكسيكو سيتي.
大会宣布1975年为国际妇女年，并在墨西哥城举行了第一次妇女问题世界会议。
وكان أول مؤتمر يعالج هذه القضية هو المؤتمر العالمي للسنة الدولية للمرأة المعقود في عام ١٩٧٥ في مكسيكو سيتي.
探讨这一问题的第一个会议是1975年在墨西哥城召开的国际妇女年世界会议。
وتأكد هذا في الاحتفال بأول سنة دولية للمرأة.
1975年，大会会员国确定妇女权利的需要是联合国议程的核心。第一个国际妇女年已经肯定了这一点。
2-1 مع السنة الدولية للمرأة التي أعلنتها الأمم المتحدة، في سنة 1975، أُرسي أساس النهوض بالمرأة في سانت لوسيا.
1 随着在1975年开展联合国国际妇女年活动，圣卢西亚奠定了妇女进步的基础。