国际合作社日的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تفيد حكومات عديدة أن اليوم الدولي للتعاونيات يحتفل به في بلدانها سنويا، ولكن لا تشارك جميع الحكومات في الاحتفال باليوم.
   C. 国际合作社日 79． 许多政府报告说，它们每年都庆祝国际合作社日，但不是所有政府都参加庆祝该日。
2. تفيد حكومات عديدة أن اليوم الدولي للتعاونيات يحتفل به في بلدانها سنويا، ولكن لا تشارك جميع الحكومات في الاحتفال باليوم.
   C. 国际合作社日 79． 许多政府报告说，它们每年都庆祝国际合作社日，但不是所有政府都参加庆祝该日。
3. وفي عام 1998، ركز اليوم الدولي على التعاونيات وعولمة الاقتصاد؛ وفي عام 1999، ركز على السياسات العامة والتشريعات التعاونية.
   1998年的国际合作社日强调合作社与经济全球化；1999年强调公共政策和合作社立法；2000年强调合作社和促进就业。
4. وقامت على وجه الخصوص بتنظيم اليوم الدولي للتعاونيات، وما فتئت تقوم بترتيب اجتماعات لأفرقة الخبراء بشأن التعاونيات كوسيلة لزيادة الوعي وتقاسم الممارسات الجيدة بين الدول الأعضاء.
   特别是，联合国举办国际合作社日，并安排了合作社问题专家小组会议，作为提高各会员国认识和共享良好做法的手段。
5. وقد توجهت جهود جميع الاتحادات التعاونية في الوقت الراهن صوب سن قانون تعاوني مستقل. وتقوم رابطة التعاونيات في كل عام بنشر وتوزيع ترجمة رسالة التحالف التعاوني الدولي بمناسبة اليوم الدولي للتعاونيات.
   目前，各合作社联合会努力促使通过一项单独的合作社法，合作社协会每年都出版和分发合作社联盟的国际合作社日贺词的译文。