国际保护事务司的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسوف تعمل المفوضية على تعزيز حماية فرص التعلم لموظفيها وشركائها وذلك عن طريق شُعبة خدمات الحماية الدولية ومركز التعلم العالمي.
   难民署将通过国际保护事务司和全球学习中心，增加其工作人员和合作伙伴保护方面的学习机会。
2. 25-20 يقع تنفيذ برنامج عمل مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في إطار المسؤولية العامة لشعبة خدمات الحماية الدولية وشعبة خدمات العمليات والمكاتب الإقليمية للمفوضية.
   20 联合国难民事务高级专员工作方案的执行由难民署国际保护事务司、业务司和各区域局全面负责。
3. في الجملة الأولى، تُحذف كلمة " خدمات " من " شعبة خدمات الحماية الدولية " .
   删除 " 国际保护事务司 " 中的 " 事务 " 二字。
4. يُستعاض عن عبارة " شعبة خدمات الحماية الدولية " بعبارة " شعبة الحماية الدولية " .
   第一句中，把 " 国际保护事务司 " 改为 " 国际保护司 " 。
5. ويعتمد المكتب الآن على قائمة من 30 موظفاً ينتمون أساساً إلى شعبة خدمات الحماية الدولية وشعبة إدارة الموارد البشرية وشعبة الدعم التنفيذي.
   监察办现依靠一个由30名工作人员构成的名册，这些人员主要是从国际保护事务司、人力资源管理司以及业务支助司抽调来的。