国家情况说明的阿拉伯文

وأشادت عدة وفود بجودة البرنامج الوارد في المذكرة القطرية لنيبال وبملاءمة استراتيجياته.
若干代表团赞扬尼泊尔国家情况说明中反映的方案质量及其恰当的策略。
وأشار إلى أن أعضاء المجلس التنفيذي قد يرغبون في أن يتناولوا في بياناتهم كيفية انعكاس الخطة في المذكرات القطرية.
他建议执行局成员参阅国家情况说明中对该计划的介绍。
وطُلب من اليونيسيف أن تضع قائمة بجميع الشركاء في كل قطاع في المذكرة القطرية.
要求儿童基金会在国家情况说明中开列每一部门中所有伙伴的清单。
وأشار أحد الوفود إلى أن المذكرة القطرية تتناول المساعدة الإنسانية من منظور التنمية الطويلة الأجل.
一代表团指出该国家情况说明从长期发展的角度考虑人道主义援助。
لكنه قال إن حكومته تأسف لعدم ورود إشارة محددة للأطفال المعوقين في المذكرة القطرية.
但是，对该国家情况说明没有明确提到残障儿童问题该国政府表示遗憾。