团结与民族和解政府的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واﻻتحاد اﻷوروبي يرحب بقرار السلطات اﻷنغولية إعادة أعضاء اﻻتحاد الوطني لﻻستقﻻل التام ﻷنغوﻻ إلى حكومة الوحدة والمصالحة الوطنية، ويشجع الحكومة على مواصلة ضبط النفس.
   欧洲联盟欢迎安哥拉当局决定重新安置安盟成员在团结与民族和解政府内,并鼓励该国政府继续力行克制。
2. وكحافزٍ للحاصلين على شهادة البَكالوريوس الجدد، تقدم الحكومة منذ عام 2012 إعانةً اقتصادية لكل خريج لتغطية نفقات تخرّجه.
   为鼓励刚毕业的高中生，团结与民族和解政府从2012年开始向每名毕业生发放经济补助券，用来支付继续深造的费用。
3. الفقرة ١٢ )ب( من قرار مجلس اﻷمن ١١٧٣ )١٩٩٨( )حظر استيراد الماس الذي ﻻ يخضع لنظام شهادة المنشأ الذي وضعته حكومة الوحدة والمصالحة الوطنية(.
   安全理事会第1173号决议第12(b)段(禁止进口未附有团结与民族和解政府签发的原产地证的钻石)。
4. أعرب عن تقديره لحكومة الوحدة والمصالحة الوطنية على تحليها بالحنكة السياسية في إدارة عملية السﻻم في أنغوﻻ، وعلى وجه الخصوص اﻷزمة الحالية.
   对团结与民族和解政府表示感谢,感谢它在处理安哥拉和平进程以及特别是在处理当前的危机期间所表现出的政治家风度。
5. يطلب إلى حكومة الوحدة والمصالحة الوطنية، وبصفة خاصة إلى اﻻتحاد الوطني لﻻستقﻻل التام ﻷنغوﻻ، بأقوى العبارات، اﻹحجام عن اتخاذ أي خطوات يمكن أن تؤدي إلى زيادة تفاقم خطورة الحالة الحالية؛
   最强烈地呼吁团结与民族和解政府(团结政府)和特别是安盟不要采取会使目前局势进一步恶化的任何步骤;