回返联盟的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أثبتت هيئة الرئاسة حتى الآن أنها مؤسسة صالحة للعمل متعددة الأعراق، حيث يشترك العضوان من ائتلاف العودة في اجتماعات هيئة رئاسة الجمعية بانتظام.
   到目前为止，已证明主席团是一个可行的多族裔机构，议会主席团中的两名回返联盟成员定期参加会议。
2. وأظهرت النتائج أنه حيثما شارك صرب كوسوفو بأعداد كبيرة، خسر التحالف من أجل العودة لصالح الحزب الديمقراطي الصربي في المقام الأول، ولصالح مجلس ميتروفيتشا الوطني الصربي.
   结果显示，在科索沃塞族投票多的地方，回返联盟主要败给塞尔维亚民主党以及米特罗维察塞族民族委员会。
3. وأدى الافتتاح الرسمي لقاعة الجمعية المجدّدة إلى نزاع مع التحالف من أجل العودة نتيجة وجود رسومات جدارية تحمل رسوما للعرق الألباني وحده من كوسوفو في مبنى الجمعية.
   在经过翻修的议会会堂正式启用时，议会大楼里悬挂的科索沃阿族的单族裔壁画导致同回返联盟发生争执。
4. وبدلا عن ذلك، اقترح ممثلي الخاص، مايكل شتاينر، أن ينشأ على مستوى وزاري منصب منسق بين الوزارات معني بالعائدين بمكتب رئيس الوزراء، يشغله ائتلاف العودة.
   对此，我的特别代表米夏埃尔·施泰纳先生建议，在总理办公厅内设立一个内阁部长级的部际回返问题协调员职位，由回返联盟担任。
5. وبدأ أعضاء التحالف من أجل العودة الذين شاركوا حتى ذلك الحين في أعمال الجمعية بمقاطعة الجلسات العامــة أولا ثم جلسات اللجان احتجاجا على رفض رئاسة الجمعية نزع هذه الرسومات أو حجبها.
   迄今为止一直参加议会工作的回返联盟开始抵制第一次全体会议和其后举行的委员会会议，抗议议会主席团拒绝摘除或覆盖有关壁画。