喀尔巴阡山的阿拉伯文

وينبغي أن يتعامل الإطار الاستراتيجي والبرنامجي مع منطقة جبال الكاربات باعتبارها كلا متكاملا.
战略以及方案框架应将喀尔巴阡山脉作为一个整体对待。
' 4` الاتفاقية الإطارية المتعلقة بحماية جبال الكاربات وكفالة تنميتها المستدامة (مؤقتة)؛
(四) 《喀尔巴阡山脉保护与可持续发展框架公约》(临时)；
ووقعت اتفاقية الكاربات مذكرة تفاهم مع مبادرة تسخير العلوم لصالح منطقة جبال الكاربات.
喀尔巴阡公约与喀尔巴阡山科学倡议签署了一项谅解备忘录。
الاتفاقية الإطارية المتعلقة بحماية جبال الكاربات وكفالة تنميتها المستدامة (اتفاقية جبال الكاربات)
《保护喀尔巴阡山脉及其可持续发展框架公约》(《喀尔巴阡公约》)
(ب) الاتفاقية الإطارية بشأن حماية جبال الكاربات وكفالة تنميتها المستدامة (اتفاقية كاربات).
《保护和可持续发展喀尔巴阡山脉框架公约》（《喀尔巴阡公约》）。