商业谈判的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعﻻوة على ذلك، تم اﻹعداد والطبع النهائي لمجموعة تدريبية شاملة بشأن المفاوضات التجارية فضﻻ عن نموذج تدريبي بشأن المفاوضات الثنائية.
   此外,已制订一套关于商业谈判的一揽子训练材料和关于双边谈判的一个训练单元,并已印发。
2. ولذلك فقد شددوا على ضرورة أن تكفل الحركة وجوداً نشطاً في المفاوضات اﻻقتصادية والتجارية الدولية، مع اتخاذ مواقف قوية ومتسقة ومشتركة.
   因此，他们强调不结盟运动需要确保以强有力、一致和共同的立场积极参与国际经济和商业谈判。
3. )ﻫ( وضعت مجموعتان تدريبيتان شاملتان لدراسات إفرادية في مجال الجوانب النظرية والعملية للتفاوض )المفاوضات المتعددة اﻷطراف والثنائية والتجارية(؛
   (e) 在谈判理论和实践(多边、双边和商业谈判)的领域中,制订了两套全面个案研究一揽子训练材料;
4. ويتعين علىا لتجار المسجلين الذين يعتزمون إجراء محادثات تجارية مع شركاء أجانب أن يحصلوا على تصريح تفاوض مسبقا.
   打算与外国商人进行商业谈判的登记商户必须提前获得 " 谈判许可 " 。
5. ومن التطورات المحتملة في المستقبلة تطرقا إلى إنشاء شبكة لخطوط الطيران يمكن توسيعها مع إمكانية إجراء مفاوضات تجارية مع البلدان الأخرى تبدأ في عام 2000 متوازية مع نقل السلطة.
   他们提到航空网未来可能的发展，并应予扩大和可能随着相应移交权力于2000年开始同其它国家进行商业谈判。