哥伦比亚社会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وأضافت أن السياسة الاجتماعية لكولومبيا ترتكز على القضاء على الفقر، وتعزيز العمالة الكاملة، ومحاربة الإقصاء الاجتماعي.
哥伦比亚社会政策的中心是消除贫困、促进充分就业并打击社会排斥。 - وأعربت عن قلقها ارتفاع مستويات العنف في المجتمع الكولومبي الذي ولّد أعدادا كبيرة من الأشخاص المشردين.
她感到关切的是,哥伦比亚社会中暴力行为严重,致使许多人流离失所。 - وسيقدم المكتب أيضا خدمات قيﱢمة في مجال مواﻻة العمل المتسق الذي تضطلع به جميع قطاعات المجتمع الكولومبي.
该办公室还将提供宝贵的服务,推进哥伦比亚社会所有阶层的协同行动。 - فما دام هذا المكتب يعمل بمثابة هيئة استشارية، فلن يكون له تأثير كاف في تغيير المجتمع الكولومبي.
只要该处仍是咨询机构,就不会产生足够的影响,以改革哥伦比亚社会。 - وقد أسفرت ثقافة العنف هذه عن تفشي اﻹحساس بالخوف، وبإمكانية اﻹفﻻت من العقاب، واﻹذعان داخل المجتمع الكولومبي.
这一暴力文化已在哥伦比亚社会内造成一种广泛的恐惧、逍遥法外和消沉意识。