哈马尔的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد عين اﻷمين العام في عام ١٩٩٦ توماس هاماربرغ )السويد( ممثﻻ خاصا له لحقوق اﻹنسان في كمبوديا.
   1996年,秘书长任命托马斯·哈马尔贝格(瑞典)为他的柬埔寨人权情况特别代表。
2. ويجدر بالذكر أن ذلك كان أجدى التوصيات الواردة للدراسة التي أعدها كل من السيدة رشماوي والسيد هامربرغ عام 1999.
   据回忆，这是里什马维女士和哈马尔贝格先生1999年编写的研究报告的一项建议。
3. وطلب إليهم تقديم ما قد يكون لديهم من تعليقات إلى السيد هاماربرغ، الذي طلبت إليه المفوضة السامية أن يستعرض برنامج منشورات المكتب.
   会议鼓励向哈马尔贝格先生提出他们可能有的评述，高级专员已要求他审查人权署的出版方案。
4. (2) بهاء الـله، Gleanings from the Writings of Bahá ' u ' lláh (Wilmette, Bahá ' í Publishing Trust ، 1982)، صفحة 116.
   2 巴哈乌尔拉，《巴哈马尔拉着作拾遗（威尔米特，巴哈出版信托，1982年）第116页。
5. وقد التزم الطرفان بتنفيذ الاتفاق الذي يهدف إلى معالجة مسائل تقاسم الموارد، ومبلغ الدية، وعودة الحَمر الذين يعيشون في إقليم المعاليا، وعودة المعاليا الذين يعيشون في إقليم الحمر.
   双方本身承诺执行协议，解决资源共享、血钱(血金)数额、生活在马利亚部落的哈马尔人返回(反之亦然)等问题。