和平支援行动的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 1- ورقة عمل موسعة مع توصيات بشأن سبل تحسين فعالية أداء اللجنة الفرعية (البند 1)
   关于参加和平支援行动的国际人员的责任问题的工作报告(项目3)
2. وقد تطورت العمليات التي تضطلع بها الأمم المتحدة في مجال السلام من حفظ السلام، بمفهومه التقليدي، إلى عمليات متعددة الأبعاد لدعم السلام.
   联合国和平行动已从传统意义上的维持和平演变到多层面和平支援行动。
3. ينبغي أن تضم بعثة التقييم الأولية لأي عملية لدعم السلام أحد كبار المستشارين المعنيين بتعميم مراعاة المنظور الجنساني.
   · 任何和平支援行动的初次评价调查团均应设有一名将性别观点纳入主流问题高级顾问。
4. وكان الهدف من هذه العملية هو التدريب على الاندماج في الكتيبة المتعددة الجنسيات التابعة للقوة الأوروبية وممارسة مهام محتملة لعمليات دعم السلام.
   演习目标是演练如何将中间预备队编入欧洲地面部队多国营，并练习执行和平支援行动可能负有的任务。
5. ويعلم الفريق أنه أجريت في أوائل عام 2008 دراسة للاحتياجات الهيكلية لشعبة عمليات دعم السلام تؤكد أن الهياكل والوظائف الحالية غير كافية.
   小组知道，2008年年初对和平支援行动司的体制需求进行了调查，证实现有的体制和人员配置是不够的。