和平宗教的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما لاحظ صندوق بيكيت أن العديد من أحكام القوانين الحالية المتعلقة بالأديان، بما فيها المادتان في القانون الإداري اللتان تعاقبان على النشاط الديني السلمي، هي أحكام تهدد حرية الدين(95).
   94 贝克特基金还注意到，现行宗教法的若干规定对宗教自由造成威胁，其中包括《行政法》中惩罚和平宗教活动的两个条款。
2. وأبلغت مجموعات حقوق الإنسان ومعتقل سياسي سابق المقرر الخاص بأن أغلبية المحتجزين السُنَّة احتُجزوا بسبب أنشطة دينية سلمية أو بسبب معارضتهم للنظام السياسي في جمهورية إيران الإسلامية لأسباب دينية.
   一些人权团体和一名前政治犯告诉特别报告员，在伊朗伊斯兰共和国，大多数逊尼派是因为和平宗教活动或从神学角度反对政治体制而被拘留。
3. وأشار المركز خصيصاً إلى حالة سعيد عابديني الذي يقضي عقوبة سجن مدتها ثماني سنوات بتهمة تزعُّم تجمعات دينية سلمية صغيرة للمسيحيين في الفترة ما بين عامي 2000 و2005(69).
   68 欧洲法律与司法中心特别提到Saeed Abedini案：他从2000年至2005年主持一个基督徒的小型和平宗教集会，因此被判刑8年，正在服刑。 69
4. ومن المؤسف بشكل خاص، أن يلاحظ المرء في عالم اليوم أن حالات التحيز العديدة ألقت بظلالها على فهم الإسلام بإيحائها أن دين السلام هذا مرادف للاضطهاد وعدم التسامح والتطرف والإرهاب، في حين أنه يحض على الاحترام ويقدر الحوار.
   令人非常遗憾的是，在当今世界，许多偏见妨碍了对伊斯兰教的理解，认为这个和平宗教是镇压、不容忍、极端主义和恐怖主义的代名词，而实际上该教宣扬的是尊重，并且非常重视对话。
5. وطلبت الجمعية إلى أوزبكستان العفو على أبدوبانوب أخمدوف، الذي لا يزال في السجن، والكفّ عن ملاحقة شهود يهوه بسبب نشاطهم الديني السلمي، وقبول طلبات تسجيل المجامع في المحافظات التي يقيم فيها أفراد من شهود يهوه(63).
   耶和华基督徒见证人欧洲联合会请求乌兹别克斯坦特赦仍在狱中的阿卜杜班诺布·艾哈迈多夫，不再因耶和华见证人的和平宗教活动对其起诉，并在有见证人信徒居住的地方接受会众团体的登记申请。