和平共處五項原則的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- فعلى حكومة ميانمار أن تعمل على كفالة الوئام مع جاراتها وأن تحافظ على علاقات وثيقة ومتوائمة معها على أساس المبادئ الخمسة للتعايش السلمي.
缅甸政府必须确保国家和谐,并在和平共处五项原则的基础上与邻国保持密切、和谐的关系。 - فعلى حكومة ميانمار أن تعمل على تحقيق حالة وئام مع جاراتها وأن تحافظ على علاقات وثيقة متوائمة معها على أساس المبادئ الخمسة للتعايش السلمي.
缅甸政府要在和平共处五项原则基础上,确保与其邻国和睦相处,并维持与它们密切而和谐的关系。 - ولذلك، فهي تحترم تماما مبادئ تساوي الدول في السيادة، وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول، وحرية التجارة والملاحة الدولية.
缅甸也是和平共处五项原则的共同倡议者,因此审慎地遵守各国主权平等、不干涉内政、贸易和国际航行自由等原则。 - ومع مراعاة حقائق العصر، سنواصل تأييدنا لهذه المبادئ وسنشارك جميع شعوب العالم في النهوض بقضية السلام والتنمية والتعاون النبيلة.
在新的形势下,我们将继续弘扬和平共处五项原则的精神,与世界各国和人民一道,共同推进和平、发展与合作的崇高事业! - وإن ممارسة من هذا النوع تشكل انتهاكا خطيرا لحقوق اﻹنسان. وينبغي على المجتمع الدولي أن يحل المنازعات بالوسائل السلمية على أساس ميثاق اﻷمم المتحدة والمبادئ الخمسة للتعايش السلمي.
这些都是对人权的粗暴侵犯,应以《联合国宪章》以及和平共处五项原则为依据,通过和平方式解决争端。