各国政府官员的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- والمبادرة ملتزمة بتشجيع البروتوكولات الإضافية على جميع الصعد، بما في ذلك تقديم الإحاطات إلى المسؤولين الحكوميين لتزويدهم بالمعارف الضرورية للدعوة إلى قيام حكوماتهم بالتوقيع على بروتوكول إضافي.
本组织决心在各级宣传附加议定书，包括向各国政府官员通报情况，为其提供必要知识，以推动政府签署附加议定书。 - وناقشت مبعوثتي الخاصة بالتفصيل، خلال اجتماعاتها مع المسؤولين الحكوميين، التزاماتهم كما بينها إطار السلام والأمن والتعاون، والتشديد على ضرورة كفالة تنفيذ الإطار بالكامل.
秘书长特使与各国政府官员开会时，详细讨论了《和平、安全与合作框架》所概述的各国承诺，强调必须确保充分执行这些承诺。 - كما سافر الفريق إلى ألمانيا وتشاد وقطر وكينيا ولبنان والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية لعقد اجتماعات مع المسؤولين الحكوميين وغيرهم من أصحاب المصلحة.
专家小组还前往乍得、德国、肯尼亚、黎巴嫩、卡塔尔和大不列颠及北爱尔兰联合王国，与各国政府官员和其他利益攸关方会晤。 - الاجتماع الاستشاري للمسؤولين والخبراء الحكوميين المعني باستعراض ومواصلة تطوير مشروع مبادئ توجيهية لوضع تشريعات وطنية تتناول الحصول على المعلومات والمشاركة العامة في المسائل البيئية والوصول إلى العدالة بشأنها
各国政府官员和专家 审查并进一步制定为在环境问题上获得信息、 公众参与决策和诉诸法律而制定国家立法的 准则草案的协商会议 - وأعرب عن التأييد لأنشطة برنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح، التي اعتبرت أنشطة مفيدة في توفير التدريب للمسؤولين في الحكومات الوطنية وخاصة المنتمين منهم للبلدان النامية.
会议表示支持联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案的活动，它被当作特别是为来自发展中国家的各国政府官员提供培训的工具。