司法事务办公室的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفضلاً عن ذلك، وبغية تحديد هوية الأشخاص المفقودين، قدم مكتب حقوق الإنسان والعدالة الانتقالية إلى وزارة حقوق الإنسان العراقية المساعدة لإنشاء مكتب عراقي للأشخاص المفقودين.
此外，为了识别失踪者，人权和司法事务办公室协助伊拉克人权部设立了一个伊拉克失踪人员事务局。 - شرحت في تقريري السابق تنظيم مكتب الشؤون القضائية، بما في ذلك مجالات المسؤولية الأربعة - اثنان منها في المجالات التشغيلية واثنان في مجال تطوير السياسات.
我在上一份报告中概述了司法事务办公室的组成，包括四个责任领域－两个是在业务领域，另外两个是政策发展领域。 - وقد أنشأت سلطة التحالف المؤقتة مكتباً لحقوق الإنسان والعدالة الانتقالية بهدف إنشاء آليات للشعب العراقي، للتمكن من معالجة تجاوزات حقوق الإنسان التي حدثت في السابق.
临时当局设立了一个人权和过渡期司法事务办公室(人权和司法事务办公室)，目的是为伊拉克人民建立相关机制，以便开始处理以往的侵犯人权行为。 - وقد أنشأت سلطة التحالف المؤقتة مكتباً لحقوق الإنسان والعدالة الانتقالية بهدف إنشاء آليات للشعب العراقي، للتمكن من معالجة تجاوزات حقوق الإنسان التي حدثت في السابق.
临时当局设立了一个人权和过渡期司法事务办公室(人权和司法事务办公室)，目的是为伊拉克人民建立相关机制，以便开始处理以往的侵犯人权行为。 - ويخضع لإشراف نائب الممثل الخاص مباشرة رؤساء قسم دعم قطاع الأمن، ومكتب حقوق الإنسان والعدالة الانتقالية، وقسم دعم إقامة العدل، وفريق التحقيق في الجرائم الجسيمة، ومفوض الشرطة، وكبير موظفي الاتصال العسكري.
安保部门支助科、人权和过渡时期司法事务办公室、司法支助科、重罪调查小组的负责人以及警务专员和首席军事联络官直接向副特别代表报告。