可持续土地管理业务方案的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي الختام، فقد اغتنمت معظم المناطق دون الإقليمية الفرص التي أتاحها برنامج العمليات المتعلق بالإدارة المستدامة للأراضي التابع لمرفق البيئة العالمية والمبادرة البيئية الصادرة عن نيباد.
最后，大多数但决不是所有分区域都利用了全球环境基金可持续土地管理业务方案和非洲发展新伙伴关系环境倡议提供的机遇。 - بالإضافة إلى هذا، عبّرت بلدان المنطقة عن انشغالها بشأن عدم كفاية مستويات الموارد المخصصة للبرنامج التشغيلي للإدارة المستدامة للأراضي (البرنامج التشغيلي 15) من خلال العملية الرابعة لتجديد موارد مرفق البيئة العالمية.
此外，该地区各国表示关注，通过基金对可持续土地管理业务方案(业务方案15)的第四次经费补充而提供的资源仍然不足。 - إن الاتساق بين هدف البرنامج التشغيلي للإدارة المستدامة للأراضي()، التابع لمرفق البيئة العالمية، وهدف الاتفاقية() معترف به كأساس للتعاون المتبادل الفائدة.
《荒漠化公约》与环境基金之间的一致性 《环境基金可持续土地管理业务方案》的目的 与《荒漠化公约》的目的 之间的一致性被认为是互利合作的基础。 - 34- وفيما يتعلق بتنفيذ البرنامج التنفيذي الجديد بشأن الإدارة المستدامة للأراضي الذي وضعه المرفق(5)، أعرب اليونيب عن رغبته في الإفادة من ميزته النسبية لمعالجة القضايا العابرة للحدود ودعم البلدان في مجال إشاعة الوعي وتعزيز القدرات اللازمة.
关于执行环境基金新的可持续土地管理业务方案的问题，5 环境署表示愿意利用它在处理跨边界问题方面的相对优势，支持各国在提高认识和加强必要的能力方面的工作。 - وساعدا في بناء القدرات لدى البلدان النامية الأطراف المتأثرة في إعداد المشاريع المراد تقديمها إلى الشركاء في التنمية، بما في ذلك البرامج التنفيذية لمرفق البيئة العالمية بشأن الإدارة المستدامة للأراضي وغيرها من مجالات التركيز الأخرى المتصلة بالتصحر.
在编制提交发展伙伴的项目方面，它们便利了受影响发展中国家缔约方的能力建设，包括在相关的全球环境基金可持续土地管理业务方案和其他与荒漠化相关的关键领域。