召集机构的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي الهند، يتولى صندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة عقد فريق مشترك بين الوكاﻻت لجعل البيانات حساسة لنوع الجنس على نحو يظهر على نحو أفضل أدوار المرأة ومركزها.
妇发基金在印度正在召集机构间小组,提出对性别问题敏感的数据,以便更适当反映妇女作用和地位。 - وشرعت الإدارة مؤخرا، بوصفها الهيئة المسؤولة عن عقد اجتماعات اللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية، في عملية مساعدة الدول الأعضاء على بناء قدراتها في مجال الاقتصاد الكلي.
经社部作为经济和社会事务执行委员会(经社事务执委会)的召集机构，最近发起了帮助会员国建立宏观经济能力的进程。 - وتولى الصندوق القيام بدور الداعي في مجالين اثنين هما الشباب والبرامج الخاصة بالرفالات، وترأس فرقة العمل المعنية بنوع الجنس بالتشارك مع صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة.
人口基金是青年人和拟订安全套方案这两个领域的召集机构，并联合主持联合国妇女发展基金(妇发基金)的两性平等工作组。 - في الجلسة الختامية، لاحظ خوسيه أنطونيو أوكامبو أن المناقشات التي دارت خلال المؤتمر لم تؤكد فحسب اتجــاه ومضامين التقرير الـذي أعدّتــه المؤسسات الداعيــة للمؤتمر، بل أكسبتها ثراء.
在闭幕会议上，何塞·安东尼奥·奥坎波先生认为，会议期间进行的讨论不单确认而且还丰富了召集机构编写的报告的内容和方针。 - وفي عام 2003 واصل الصندوق القيام بدوره بوصفه الوكالة المسؤولة عن الاجتماعات في مجالين مهمين يركزان على الشباب وعلى برامج الرفالات، مع العمل على تدعيم الشراكة والتعاون على مستوى الأمم المتحدة.
2003年，人口基金仍维持年轻人与避孕套规划两个重要领域召集机构的作用，并努力加强联合国的合作伙伴关系和协作。