古巴文化的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن الواضح أن هذه السياسة تهدف أيضا إلى عدم تشجيع الترويج للفنانين الكوبيين في الدوائر الثقافية في الولايات المتحدة من قبل الوكلاء الثقافيين ومديري فرق الحفلات الموسيقية العاملين في ذلك البلد.
   显然这种政策的目的还在于阻挠古巴艺术家通过在美国的文化中间人和主办人在美国文化界宣传古巴文化。
2. (و) المساعدة في عقد مؤتمر دولي بشأن الثقافة والتنمية بهافانا. وهذا المؤتمر تعقده كل سنتين وزارة الثقافة الكوبية بمشاركة شخصيات فنية وثقافية وأكاديمية إقليمية ودولية؛
   (f) 向在哈瓦那举行的文化与发展国际大会提供援助，该大会由古巴文化部每两年举办一次，参加者有区域和国际艺术、文化和学术名人；
3. ويحول الحصار دون الترويج بالقدر الكافي للمواهب الثقافية الكوبية والتعريف بها وتسويقها، ويحط من أسعار بيع المنتجات الثقافية الكوبية ومن إمكانية تمتع الجمهور الدولي بإبداعنا الموسيقي.
   封锁仍然对古巴文化天赋的适足推介、传播和营销构成严重阻碍，并且大幅压低了古巴文化产品的销售价格，限制了国际受众对古巴音乐的享受。
4. ويحول الحصار دون الترويج بالقدر الكافي للمواهب الثقافية الكوبية والتعريف بها وتسويقها، ويحط من أسعار بيع المنتجات الثقافية الكوبية ومن إمكانية تمتع الجمهور الدولي بإبداعنا الموسيقي.
   封锁仍然对古巴文化天赋的适足推介、传播和营销构成严重阻碍，并且大幅压低了古巴文化产品的销售价格，限制了国际受众对古巴音乐的享受。
5. تُعزز كوبا الثقافة والعلم بجميع مظاهرهما وتنهض بهما، كما هو الشأن بالنسبة إلى حرية الإبداع الفني، والدفاع عن هوية كوبا الثقافية والحفاظ على تراثها وثروتها الفنية والتاريخية.
   在古巴，人们在各种场合都表示要加强和促进文化与科技发展。 人们主张自由艺术创作，维护古巴文化原貌，并保护国家艺术和历史遗产和财富。