叙利亚社会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- التكاتف الأسري واللحمة الوطنية التي تفرزها جملة التنوعات الاجتماعية والثقافية التي تميز المجتمع السوري وتزيده غنى وثراء؛
叙利亚社会所特有的全部社会和文化多样性促进了家庭团结和民族凝聚力,丰富了叙利亚社会。 - وجعل هذا التنوع المجتمع السوري نموذجا للتعايش والوئام الاجتماعي بين الجماعات الثقافية والدينية المختلفة، التي تتعايش مع بعضها منذ آلاف السنين.
这种多样性使叙利亚社会成为不同文化和宗教群体数千年来共存和社会融合的一个典范。 - ومن الواجب أن تكون العملية شاملة للجميع كيما يتسنى إسماع آراء جميع مكونات المجتمع السوري فيما يتعلق بصوغ التسوية السياسية الممهدة للعملية الانتقالية.
这一进程必须具有充分的包容性,确保在为过渡而实现政治解决的过程中,叙利亚社会各阶层的意见都能听到; - ومن الواجب أن تكون العملية شاملة للجميع كيما يتسنى إسماع آراء جميع مكونات المجتمع السوري فيما يتعلق بصوغ التسوية السياسية الممهدة للعملية الانتقالية؛
这一进程必须具有充分的包容性,确保在为过渡而实现政治解决的过程中,叙利亚社会各阶层的意见都能听到; - ومن الواجب أن تكون العملية شاملة للجميع كيما يتسنى إسماع آراء جميع مكونات المجتمع السوري فيما يتعلق بصوغ التسوية السياسية الممهدة للعملية الانتقالية.
这一进程必须具有充分的包容性,以确保在为过渡而实现政治解决的过程中,叙利亚社会各阶层的意见都能听到;