取缔伪造货币国际公约的阿拉伯文

(أ) الاتفاقية الدولية لمكافحة تزييف النقود لعام 1929 وغيرها من الاتفاقيات التي تسير على شاكلتها؛
(a) 《1929年取缔伪造货币国际公约》及沿用同一模式的其他公约；
وتنتمي اتفاقية مكافحة التزييف لعام 1929 والاتفاقيات اللاحقة المستوحاة منها إلى هذه الفئة الثانية.
《1929年取缔伪造货币国际公约》及后来效仿拟订的公约都属于这第二类。
وتنتمي الاتفاقية الدولية لمكافحة تزييف النقود لعام 1929، وما تلاها من اتفاقيات مستوحاة منها() إلى هذه الفئة الأولى().
1929年《取缔伪造货币国际公约》及后来受之启发的各项公约属于第一类。
)ج( تزييف العملة ، وفقا لتعريفه الوارد في اتفاقية مكافحة تزييف النقود لعام ٩٢٩١ ؛مجموعة معاهدات عصبة اﻷمم ، المجلد ٢١١ ، ص ١٧١ .
(c) 如1929年《取缔伪造货币国际公约》所界定的伪造货币；
" )ج( تزييف العملة ، حسب تعريفه الوارد في اﻻتفاقية الدوية لمكافحة تزييف النقود لعام ٩٢٩١ ؛)ج(
" (c) 如1929年《取缔伪造货币国际公约》c所界定的伪造货币；