取消登记的阿拉伯文

وذكروا أن تدابير اﻹنفاذ من قبيل إزالة لوحات الترخيص أو إلغاء التسجيل التي يتوخاها البرنامج تتناقض مع القانون الدولي.
该方案提出撤销牌照和取消登记的强制执行措施违反国际法。
فكل حزب سياسي له ارتباطات مباشرة أو غير مباشرة مع تلك المنظمات، معرض من ثم لأن يلغى تسجيله.
任何与这些组织有直接或间接联系的政党都可能被取消登记资格。
وفي اليابان اعتباراً من عام 1990، تم سحب تسجيل جميع المنتجات المحتوية على الفينول الخماسي الكلور.
截至1990年，日本已取消登记所有含五氯苯酚产品的农业化学品用途。
ويتم حرمان شعب بيلاروس من حقه في تشكيل الجمعيات، ويتم إلغاء تسجيل الأحزاب السياسية لأوهى الحجج.
白俄罗斯人民被剥夺了集会的权利，且政党可能因为最轻微的借口而被取消登记。
وأشارت اللجنة أيضاً إلى أن القانون يعطي سلطة تقديرية واسعة لأمين سجلات المحكمة في إلغاء تسجيل منظمة من المنظمات.
67 委员会还注意到，该法在组织的登记或取消登记方面提供了很大的酌处权。