反问的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. حضرة القاضي هل لي بخمسة دقائق ؟
   我讨厌这件案子 庭上，我能再用五分钟反问吗? 庭上，我能再用五分钟反问吗?
2. والمادة ١٣، كإحدى مقوﻻت قانون اﻹسناد، تثير مسائل متناقضة مربكة دون أن تحلها بأي شكل من اﻷشكال. وينبغي حذف هذه المادة.
   归属法称,第13条提出了很棘手的相反问题,但未以任何方式加以解决。
3. وبالنظر إلى تقرير المنظمة الذي أعده الأمين العام، ينبغي أن نسأل أنفسنا إحقاقا للحق عما إذا كنا نسرف فيما نطلبه من الأمم المتحدة.
   通观秘书长编写的本组织报告，我们应当公平地反问自己，我们是否对联合国要求太多。
4. ومن الضروري إجراء التشاور والحوار بشكل دائم من أجل الوصول إلى فهم مشترك للشراكة، والاتفاق على الأدوار والمسؤوليات لكفالة المساءلة المتبادلة.
   为了形成伙伴关系共识、商定职能和责任以保障相反问责，进行持续协商和对话将是至关重要的。
5. وقال فيما يتعلق بالمطالبة باﻻستثناء من المادة ١٩ من الميثاق، أن لجنة اﻻشتراكات محقة فيما تراه من أن كل طلب يجب أن يبحث تبعا للحالة الخاصة بالدولة المعنية.
   关于对《联合国宪章》第十九条的违反问题，会费委员会有资格认为任何适于该条款的请求应该根据有关国家的特殊情况进行研究。