反苏的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ورد الفريق بأنه مفوض لتقديم معلومات عن الأشخاص الذين يرتكبون انتهاكات قانون حقوق الإنسان الدولي، وليس عن مرتكبي انتهاكات قانون حقوق الإنسان السوداني.
   专家组的答复是，专家组有责任提供关于违反国际人权法的个人的信息，不是提供关于违反苏丹人权法的个人的信息。
2. وبحلول عام ١٩٩٣، تطورت حملة الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية ضد السودان إلى جفاء معلن إذ عمدت إلى إدراج السودان في قائمة البلدان المتهمة بإيواء اﻹرهاب.
   到了1993年，美国反苏丹的运动发展成为一场公开孤立苏丹的运动，将苏丹列入被指责包庇恐怖主义的国家名单。
3. ويمكن تتبع جذور الشبكة المالية للقاعدة مباشرة إلى استخدام المنظمات الخيرية لدعم أنشطة " الجهاد " لمقاومة السوفييت في أفغانستان.
   " 基地 " 组织金融网络的根基可直接追溯到利用慈善组织支持阿富汗圣战组织的反苏活动。
4. وعلاوة على ذلك، وخلافاً لدستور الاتحاد السوفياتي، اتخذت أرمينيا وأفراد الطائفة الأرمنية في داغليق قره باغ عدداً من القرارات لبدء عملية انفصال من جانب واحد للإقليم المتمتع بالحكم الذاتي عن أذربيجان.
   此外，亚美尼亚和达赫利戈卡拉巴赫的亚美尼亚社区成员违反苏联宪法，采取一系列决定，单方面脱离阿塞拜疆自治州。
5. 7-7 وبناء علـى ما تقـدم، ترى اللجنة أن المعلومـات التي عرضهـا عليها صاحب الشكوى لا تبين أن ثمة أسباباً جوهرية تدعو إلى الاعتقاد بأنه سيكون شخصياً في خطـر التعـرض للتعذيـب في حالة إعادته إلى السودان.
   7 综上所述，委员会认为申诉人提交的资料没有表明有充分理由相信如果将他遣反苏丹，他会面临受酷刑的危险。